在儿童文学领域,林格伦创造了两种风格:通俗和想象,两种风格以不同的方式体现她的创作特征。通俗的故事有时候接近琐碎,有时候带有喜剧色彩。
当年,瑞典著名儿童文学大师阿斯特丽德·林格伦为女儿写下这个故事的时候,不会想到皮皮的故事最后讲了几十年,更不会想到这个女儿想象出来的让人头疼的皮皮最后成为瑞典名人。
([瑞典]阿斯特丽德·林格伦)
夏洛的网一个农庄里宁静的早晨,一头母猪生下几只猪,其中有一只太瘦小了,爸爸随手拿起斧子,准备结束这个无用的生命。知道了真情的芬赶紧追上爸爸。
“爸爸,别杀它!”她哭着说,“这不公平!”
阿拉伯尔先生停住脚步。“芬,”他和蔼地说,“你得学会控制自己。”
“控制自己?”芬喊道,“这是生死大事,可是你竟说控制自己?”眼泪顺着她的双颊往下流。她抓住斧柄,打算把斧子从父亲手中夺过来。
“芬,”阿拉伯尔先生说,“养猪,我比你懂得多。一只小瘦猪麻烦极了。现在你快走开吧!”
“可是你不公平!”芬叫道。“那猪生得小,不是他的错,对不对?倘若我生得瘦小些,你会不会杀掉我?”
这是《夏洛的网》的开篇。作者怀特通过小女孩提出了自己的问题:一头猪,尤其是一头瘦小的猪,真没有生存的价值吗?在大人们看似不是问题的问题,经这轻轻一提却别有其生动而深刻的意义。
父亲决定将小猪交给女儿来喂养。她精心地照料着这头可怜而幸运的小猪,并为它起了一个动听的名字——威尔伯。然而,威尔伯的性命暂时保住了,可是在它一天天长大后,面临着的同样是被宰割的命运。
某一天,一个最坏的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只小猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。
这时作者怀特让一只看似渺小的蜘蛛——夏洛站出来挽救朋友的生命。当夏洛得知威尔伯将要被宰杀时,她想出了一个法子来解救朋友的生命。夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖和一个安享天命的未来。但与此同时,夏洛却为友情献出了自己的生命。
作者用柔韧无比的蜘蛛丝编织了一张理想的、温暖的、美丽的、爱的大网,感动了全世界无数的读者。这是一个善良的弱者之间相互扶持的故事,除了爱、友谊之外,这篇极抒情的童话里,还有一份对生命本身的赞美与眷恋。
作者怀特是一个比较幸运的作家。他在世的时候就非常成功,去世后更是声名远播。有趣的是,他生前的声誉主要得益于散文创作,而让他传世不朽的却是三篇童话,其中就包括《夏洛的网》。
怀特有一个非常幸福的童年,他的父亲是位非常成功的钢琴制造商,在他5岁那年,父亲在缅因州的一个湖上租了一间露营小屋。以后每年的8月1日,全家都会到那里去度假,在此逗留整整一个月。
那段生活是怀特童年最美好的回忆,也影响了他整个一生。当他有了自己的孩子时,也每年带孩子到那里去度假。美国散文史上留下的最著名的一篇经典《再到湖上》,就是叙述的这段回忆;全世界的孩子们喜欢的最完美的一部童话《夏洛的网》,就是在这里的露营小屋完成构思的。
《夏洛的网》初版于1952年,至今已经发行500万册以上,拥有20多种文字的译本。
在美国1976年《出版周刊》的一次读者调查中,《夏洛的网》这本童话位居“美国十佳儿童文学名著”中的首位。
([美]埃尔温·布鲁克斯·怀特)
魔戒霍比特人弗罗多在不知情的状况下继承了一枚戒指。
这枚戒指是传说中的至尊魔戒,在中土世界,诺尔多精灵中的杰出工匠凯莱姆布尔波在黑暗魔王索隆的指示下铸造了三大精灵戒指、七大矮人戒指和九大人类戒指。











