书到用时方恨少，事非经过不知难。

　　译文：知识只有到实际运用的时候才恨自己读太少了，事情如果没有亲身经历就不知道其中的艰难。

增广贤文·上集

明朝

　　《增广贤文·上集》译文

　　古代圣贤的名言，谆谆教诲着我们。

　　经过大量的搜集，扩大篇章，使我们的见闻有所增加。

　　把总结古人的经验教训作为我们今天处世行事的指导，因为古今是一个传承关系，今天是古代的延续。

　　遇到事情应该了解自己还要了解别人，对他人应设身处地去体谅。

　　酒应当与知心朋友一起饮，诗应当对能理解的人吟诵。

　　认识的人很多，但是称得上是知心朋友的又能有几个呢？

　　与人相处总像初次相见那样谦恭，不论时过多久，也不要产生怨恨之心。

　　接近水才能知道鱼的习性，靠近山才能识辨鸟的声音。

　　山中的溪水时涨时退，卑鄙的人经常反复无常。

　　机遇走了，黄金也会变成烂铁，时来运转的时候，即使生铁也会贵如黄金。

　　读书应当用心去体会，每一个字都价值千金。

　　与他人说话时，要留有余地，别把心里想说的全部讲出来。

　　用心栽的花往往并不开，无意插的柳树却常常能够长成绿荫。

　　画虎的形态很容易，但画出骨骼却很难；熟悉人的面貌很容易，但了解一个人的内心却很难。

　　钱财犹如粪土，仁义才价值千金。

　　流水与云的变化都不是自己的本意，而是自然变化，并非本意可以阻挡。

　　如果不是当年登高远眺，谁也不会知道河水一直东流到浩瀚大海。

　　走的路途遥远才能知道马的气力大小，经过的事情多了才能知晓人心的好坏。

　　两个同心协力办事，就算没有钱也可以完成大事。

　　如果一人一个心思，就算有钱也买不了一根针。

　　初次相见容易相处得很好，长久居住在一起，人就很难友好相处。

　　马太瘦就跑不起来，人穷了就不能扬眉吐气。

　　能宽恕别人的人不是傻瓜，而傻瓜总是斤斤计较，从来不知道宽恕别人。

　　有些人是亲戚却不像亲人，而有的人不是亲戚却比亲人还亲近。

　　无论甜不甜，家乡的水总是最好喝的；不管是不是亲戚，家乡的人总是最亲近的。

　　美丽的花都会害怕时光流逝自己慢慢变老，怎么可以教人虚度光阴呢？

　　朋友相逢如果不饮酒畅谈，空空而归，就连洞口的桃花也会笑话他们。

　　不要让美丽的女子衰老，不要让风流倜傥的才子贫穷。

　　在家不知道怎么接待客人，出了门才知道很少有人会接待你。

　　黄芩很难有假的，阿魏之类的药材却很少有真货。

　　家里有客人来了而不知道接待照顾，可能就没有好客人来这里了。

　　主人见客人来了不去打招呼，恐怕这只能是愚人。

　　贫穷时，即使住在闹市也无人理睬；人富贵了，即使住在深山也有人登门认亲。

　　有谁背后不被他人议论，又有谁在他人面前没议论过别人？

　　有钱人不管说什么，别人都奉承他说的是真的，而穷人说的话，别人都不相信是真话。

　　如果不相信，请看一看宴席上的美酒，每一杯都是先敬给有钱的人。

　　喧闹繁华的地方有钱可赚，偏僻幽静的地方最适宜安身。

　　来时像狂风暴雨，退去的时候似微尘飘落。

　　长江水总是后浪推着前浪，世上新人层出不穷追赶着旧人。

　　接近水的楼台能最先看到月亮的投影，迎着阳光的花木最早接受春天的润泽。

　　古人看不见今天的月亮，今天的月亮却曾经照耀过古人。

　　抢先一步能当君主，后到一步只有称臣。

　　不要觉得你走得早，还有比你走得更早的人。

　　不要轻易相信那些表面十分正直的人，更要提防那些假仁假义的人。

　　山里有长得笔直的树，世上却罕见真正的正直之人。

　　树应该遗憾自己的枝头长不出叶子，而不是去埋怨太阳偏心眼。

　　一切都是命里安排，由不得自己控制。

　　在一年之中，最重要的时间莫过于春天，因为春天是一年的开始，要好好筹划；在一天之中，最重要的时间莫过于早晨，因为早晨是一天的开始，要好好利用。

　　对于一个家庭最重要的是和睦，对于人的一生最重要的是勤奋。

　　应该用责备别人的态度来责备自己，用宽恕自己的态度去对待别人。

　　控制自己不随便讲话就如同塞紧的瓶口，摒除私心杂念就像坚守城堡防备敌人。

　　宁肯让别人辜负我，也决不让自己去辜负别人。

　　做事要再三考虑，慎重对待，做人最重要的是不要欺骗自己的良心。

　　老虎虽然危险，靠近了倒也未必有杀身之祸；而人心狠毒起来，就千万不能接近了。

　　前来对你议论别人是非的人，其实他就是一个制造是非的人。

　　相距很远的水源无法扑救近处的烈火，住得很远的亲戚不如近处的邻居。

　　平时吃酒吃茶的朋友很多，但是一旦出了事情，危难时刻一个出来帮忙的人的都没有。

　　世俗人的感情好比一张张纸，张张都是一样薄；人世间的事情好比一盘棋，一局更比一局新。

　　山中有生长千年的古树，世上难遇活了百岁的老人。

　　身体单薄无力，就不要去背负重物。说话没有分量，就不要去规劝别人。

　　没有钱就不要到人群中去，遭遇困难的时候千万别去寻求亲戚的帮助。

　　一生当中不做自己不应当做的事情，世界上就不会有痛恨你的人。

　　读书的有识之士是国家的栋梁、财富，儒家学者就像宴席上珍贵的美味一样。

　　倘若想得到最好的戒酒方法，就要用清醒之人的眼光看醉酒人的行为。

　　求助人就要求那些胸怀坦荡、乐于助人的人，给人帮助就要在人最困难的时候。

　　干渴的时候一滴水也会像甘露一样甜美，酒醉之后，再喝酒就不如不喝。

　　在亲朋好友家住久了关系再好也会被厌烦，亲戚间频繁的往来反而会导致关系的疏远。

　　在喝酒时不胡言乱语才是真正有修养的人，在钱财上分得很清楚才是能做大事的人。

　　修行之人如果能够保持最初的那份虔诚之心，那么就算成为佛祖都是绰绰有余的。　

　　积蓄很多金钱，不如多买几本书留给后代，使他们明解事理。

　　养儿子不教育同养驴没有什么区别，养女儿不教育和养猪没什么区别。

　　有田不去耕种，仓库里无储备，当然空虚了。有书不去读，子孙当然愚昧了。

　　粮仓里没有粮食，日子就艰难；儿孙愚昧，礼义就匮乏。

　　与对方交谈的时间虽然很短，但是受益很大。

　　人不知道古往今来的历史变迁，就像马牛穿上人的衣服。

　　茫茫四海人无数，哪个男儿才是真正的男子汉大丈夫？

　　酿酒是因为好客，钱财散尽是为了购买书籍。

　　为死去的人造塔，毕竟不如“救人一命”的功德更大，更有意义。

　　城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。

　　门前长了棵瑞草，这其实是招来忌妒或觊觎，这是危险的事。

　　如果想得到荣华富贵，必须付出拼死的努力。

　　做一件事，百年时间未必成功；要失败一天时间都有余。

　　心即使顽固得像铁一样，国家律法也能像火炉一样熔化它。

　　通过教育不能感化的话，就得通过法律来强制改造。

　　水如果太清澈就不会有鱼，人脾气太急躁就不会有智谋。

　　智者太急则智慧减半，愚者太急则聪慧全无。

　　女子在家里要听从父亲，出嫁后要服从丈夫。

　　平庸痴心的男人怕老婆，贤惠有德的女子尊敬自己的夫君。

　　议论是非的话时常会有，不听自然就没有。

　　简朴的竹篱茅草屋景色很好，寺院再好怎么能比得上它。

　　为人宁愿正直地安贞守拙，也不可靠邪门歪道谋取赢余。

　　宁愿相信这件事情确实发生过的，是存在有的，也不愿意相信这没有。

　　命里该有的迟早会到，命里没有的别去强求。

　　寺院迎接的是仙游四方的客人，书斋里隐居的是未来的高官或学者。

　　庭院里栽种凤凰栖息的竹子，池塘里养育将化为龙的鱼。

　　结交朋友必须胜过自己，否则，不如不结交朋友。

　　往往同友人交往三五天后，见面的印象就没有刚见到时那么好了。

　　人的情意像水一样有高有下，不必去计较；世上的事像云一样，任凭它变化多端。

　　会说话的人嘴上功夫几乎到了颠倒是非的能力，不会说话的人讲的都是屋里屋外的琐事。

　　磨刀时怕不锋利，而太锋利的刀容易伤人手指。

　　追求钱财时，唯恐钱不够多，可是钱财多了反会害了自己。

　　持盈保泰，自知满足，一辈子也不会遭到屈辱；

　　留有余地，适可而止，一辈子也不会蒙受羞耻。

　　有福之人遭到不幸只是损失钱财，无福之人遭遇不幸则会伤及性命。

　　开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。

　　就好像是走远路，必须从近处开始，就如同是登高，必须从低处开始。

　　凡事应三思而后行，但通常考虑两遍就差不多了。

　　动口说指挥别人去做，却不如自己亲自去做；求人帮助还不如依靠自己的努力。

　　小时在一起玩耍时是好兄弟，长大成人后就各奔东西了。

　　嫉妒别人的钱财，但不要嫉妒别人的食物；埋怨自己的出生，不要埋怨自己的死亡。

　　别人发现头发白了就很生气，我见了却时很高兴。

　　多少人在少年时就死去了，还没有活到头发白的时候。

　　隔着一道墙，也有人偷听。

　　好事不容易被人知道，坏事却传播得又快又广。

　　要想别人不知道自己做的事情，除非自己不去做。

　　做人不要干有亏良心的事情，半夜有人敲门心里也不惊慌。

　　盗贼虽然品行低劣，但机智却超过德才出众的人。

　　君子即使穷途末路，依然固守节操和本分，小人身处逆境，就容易想入非非，胡作非为。

　　富贵的人的人有很多忧愁烦心的事，贫穷的人反而过得自在。

　　不但不感激我的高行大德，反而以怨报德把我当作仇人。

　　宁愿正当地求取，决不卑屈地苟求。

　　人一直没有长远的考虑，那忧患一定近在眼前。

　　能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。

　　天气好时不愿前去，直到大雨淋头时才开始行动，这时候已经晚了。

　　事情已经成为事实了，就像泼在地上的水难以收回，说了也没用。

　　多说话会惹是生非，争强好胜会招惹烦恼。

　　忍得了一时冲动，能避免将来许多烦恼。

　　人要像乌龟学习，在局势不利的情况下，就该将头缩到壳子中去。

　　敬畏法律，每天心地坦然；欺瞒公庭，天天提心吊胆。

　　人的一生，就像草生一春一秋一样短暂。

　　年少时不知道勤学苦读，弹指间就会变成白发老翁！

　　如同月亮过了十五光亮就逐渐减少一样，人到了中年，就错过了年龄优势，一切事情只好罢休。

　　儿孙后辈的幸福要由他们自己去奋斗创造，不必为他们做马做牛去劳作操心。

　　人的一生常常都不到百岁，但是却常常忧愁千岁后的事情。

　　今天有酒就今天喝醉，明天的烦愁就明天再烦忧。

　　行路遇到险峻的地方很难回避，有时困难的事情落到身上必须面对。

　　人心平气和就不必诉说，犹如水平了就不流动。

　　一家养了一个好女儿，就有上百家人登门求亲，一匹马如果不走，就会导致一群马跟着不走。

　　有花观赏才值得饮酒，无月观赏不值得登楼。

　　三杯酒下肚可以通晓道理，喝醉之后可以解除各种烦愁。

　　深山之中藏匿着凶猛的老虎；大海需要吸纳涓涓细流。

　　清净高雅的人行为要检点，冰清玉洁的人要洁身自好。

　　大概是因为他容貌、气质好，即使不打扮也是很英俊的。

　　人在最受宠爱的时候应该考虑功成身退，而在最春风得意的时候也要懂得及时罢休。

　　千万不要等到是非传入耳内，致使过去的恩爱变成怨仇。

　　保养好身体、保留了力量或掌握了知识、本领，就不愁达不到目的。

　　不要轻易离开有鱼的地方，不要留恋在那些没有鱼的浅滩河沟旁边。

　　该离去的终究要离去，再三挽留也是留不住的。

　　忍着少说一句就可以平息一次怒火，让人一步，别人就会也后退一步。

　　三十左右没有什么豪情壮志的话，四十左右就不会富裕，五十一过就是逐渐走向衰老死亡了。